Urho ja Sylvi Kekkonen valtiovierailulla Yhdysvalloissa 16.10.-3.11.1961, Hawaiji. Presidenttiparin seurassa mahdollisesti Sam Pryan. Kuvan takana teksti: To President and Mrs. Kekkonen with hopes they will return soon for a real visit to (Hawai?) with best personal regards form all the Pryan(?) family, Sam Pryan(?), feb 1st 1962