================================================================================ AI-TRANSKRIBERING: SLSA_56614_manuskript_1.pdf ================================================================================ Datum: 2026-02-11T15:01:26.270833 Modell: gemini-3-flash-preview Temperature: 0.0 Thinking level: Minimum (128) Media resolution: High ================================================================================ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 1 ================================================================================ Transkription: ​ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 2 ================================================================================ Transkription: ​ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 3 ================================================================================ Transkription: O mina solbrandfärgade toppar... O mina solbrandfärgade toppar, Tagen i mig tillbaka?!!! Evigt vill jag bo i Eder ensamma lustgård, Där allena är mitt hem, där eldögda änglar, knäfallande kyssa bort all längtans dagg från jorden. O mina oförmörkade toppar, Icke en dag lever jag fjärran från Eder! Osäll skulle jag förgås. Jorden dog för mig på tredje dagen, hennes skogar susar en dröm för mig. Vad äro mig broar, fält och byar? Fläckar på din renblå himmel, skuggor i ditt ljusa öga, dag, vargars tjut ur en avgrund! ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 4 ================================================================================ Transkription: The provided image is a blank sheet of graph paper with no visible handwriting or text. Therefore, there is no content to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 5 ================================================================================ Transkription: O mina solbrandsfärgade toppar — — kunde jag byta ut en värld mot min kraft? Läker jag mig själv är denna droppe nog för allt som andas. Därför, längtan, spänn ditt bröst! Vilja, väs högt upp i skyarna! Resen Eder, raska krigare, lätta och lustiga som beväpnade djävlar! Vit jord och hög himmel lägga vi till Edra fötter, solbrands- färgade toppar. ~~1918~~ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 6 ================================================================================ Transkription: The provided image contains no original handwritten text on the visible side of the page. The faint markings are bleed-through from the reverse side and are not intended to be read from this side. Therefore, there is no text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 7 ================================================================================ Transkription: Världen badar i blod... ____________________ Världen badar i blod för att Gud måtte leva. Att hans härlighet fortbestår, skall all annan förgås. Vad veta vi människor hur den evige smäktar och vad gudarna dricka för att nära sin kraft. Gud vill skapa ånyo. Han vill omforma världen Till ett klarare tecken. Därför gördar han sig med ett bälte av blixtar, därför bär han en krona av flammande taggar, därför höljer han jorden i blindhet och natt. Därför skådar han grymt. Hans skaparehänder krama jorden med kraft. Vad han skapar vet ingen. Men det går som en bävan över halvvakna sinnen. Det är som en svindel inför avgrundars blick Innan jublande körer brista ut i en lovsång är det tyst som i skogen förrän solen går upp. ____________________ 1918 ____________________ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 8 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a piece of graph paper. There is no legible handwritten text on this page to transcribe. Only faint bleed-through from the writing on the other side is visible. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 9 ================================================================================ Transkription: Vanvettets virvel ? _________________ Akta din båt för övermänskliga strömdrag, vanvettets virvelstup, — akta din båt för fallets jublande vågor, de slå sönder. Akta dig — här gäller icke mera du Fröjd liv och död äro ett för kraftens frenetiska ~~dyningar~~ här finnes intet „långsamt„ försiktigt„ försik“. Starkare händer fatta i flykten din åra. Där står du själv, en hjälte med omfött blod, Hänryckt i lugnet, ett fröjdepål på speglande is, som vore dödens bud icke skrivet för dig : saliga vågor föra din köl framåt. ~~H.B~~ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 10 ================================================================================ Transkription: The image provided appears to be a blank sheet of graph paper with some faint bleed-through from text written on the reverse side. There is no legible text on the front of this page to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 11 ================================================================================ Transkription: Landskap i solnedgång. Jag ser i solnedgången simmande eldfåglar brinnande fanor eld som tända imperialt över gräddgröna hav, av sanning. Öar i brand! Öar som facklor! Öar i segertåg! Upp ur djupen blixtrar en svart skog dolskt, avundsjukt hämndlystet andande sig, triumf till triumf... Stora strömmar skog i bleka öknar gapas, upphöjas — förena sig till majestät. Gloria! Seger! Knäböjen lejonvidunder i världens skumma hörn. Dagen går tronande till ända... Ljusets trådar klippas osynliga händer av. 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 12 ================================================================================ Transkription: ​ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 13 ================================================================================ Transkription: Stormen Människor, går ej stormen över himlen, den eder längtan tornat upp av örnar buren Till overkliga höjder? Vem vill stormen tvinga på knä? Där står han ned, den från höjden komne, obetvungne, fjärrtidsvingade? Hören I röster i stormen? Mars hjälmar i dimman... Gäster sätta sig åter till kullvräkta bord. Okända styra världen... Högre, skönare, gudalika. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 14 ================================================================================ Transkription: The provided image is a blank sheet of graph paper. There is no text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 15 ================================================================================ Transkription: Gudarnas spår genom livet. Gudarna gå genom livet med hjärtat höjdt över smärtan... Gudarna bära livet lätt som pelare strålande ~~tak~~ valv. Gudarna gå genom livet ensamma, oigenkända de stanna och ~~se~~ sett ur eviga ögon vår ~~skummgjord~~ skumögda jord. Och där de ~~blickat~~ sett ut över skog och sjö där äro träd och vatten heliga Där de vandrat är en tröst att gå för den som ~~går~~ kämpar med kvaltyngdt bröst Där de vandrat är en lust att gå för den som skrider sin segerstråt. Gudarnas spår försvinner ej ur världen att de gå över henne, gör jorden hög och mänskan allt förlåtligt 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 16 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the reverse side of a handwritten document on graph paper. The text visible is "bleed-through" from the writing on the other side of the page, appearing mirrored and very faint. As there is no original writing on this side of the page to transcribe, the page is effectively blank. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 17 ================================================================================ Transkription: Skymning Natten kommer stor i sitt ulliga skägg och ler ett helt leende åt det halft beslöjade. Oformligt jättelikt de stumma syrenerna växer i skymningen parkens kontur. De täcka syrenerna hava sömniga öron, de drömma att solen stiger ned på jorden.. Vad kan en drömlik skymning mot alla vakna tankar som osedda stjäla sig förbi... 1916 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 18 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a piece of graph paper. There is no legible handwritten text on this page to transcribe. The faint markings visible are bleed-through from the writing on the other side of the sheet. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 19 ================================================================================ Transkription: Bön Gud, du allsmäktige, förbarma dig över oss Se i vår tillbedjans brunn — den vill bliva djupare. Sju dagar och sju nätter fira vi upp vatten ur vår brunn för dig Sju månader och tre år på samma ställe be vi om din nåd: giv oss inlåt till den tysta kammare, där du tänker över tingen. 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 20 ================================================================================ Transkription: 14 a .. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 21 ================================================================================ Transkription: Starka hyacinter Man får mig ej att tro på vämjeliga flugor - hämnd och små begär. Jag tror på starka hyacinter som droppa urtidssaft. Liljor äro sällande och rena som min egen skärpa. Man får mig ej att tro på vämjeliga flugor som hämta stank och smitta. Jag tror att stora stjärnor ställa väg till mitt begär någonstädes mellan sol och söder, mellan nord och natt. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 22 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a handwritten document. The faint text visible is "bleed-through" from the writing on the other side of the page. As there is no original text written on this specific side of the paper, there is no content to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 23 ================================================================================ Transkription: Triumf att finnas till. . . Vad fruktar jag? Jag är en del utav oändligheten Jag är en del av alltets stora kraft en ensam värld inom miljoner världar en första gradens stjärna lik som slocknar sist Triumf att leva, triumf att andas, triumf att finnas till, Triumf att känna tiden iskall rinna genom sina ådror och höra nattens tysta flod och stå på berget under solen. Jag går på sol, jag står på sol, annat jag vet av ingenting än sol. Tid - förvandlerska, tid - förstörerska, tid - förtrollerska kommer du med nya ränker, tusen lister för att bjuda mig en tillvaro. som ett litet frö, som en ringlad orm, som en klippa Tid - du mörderska - vik ifrån mig! midt i havet Solen fyller upp mitt bröst med ljuvlig honung upp till randen och hon säger: en gång slockna alla stjärnor, men de lysa alltid utan skräck. 1916 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 24 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the reverse side of a handwritten document on graph paper. The ink from the front side has bled through, making the text appear mirrored and very faint. Because the text is not on this side of the page but is a bleed-through from the other side, it cannot be accurately transcribed as it appears. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 25 ================================================================================ Transkription: Trädet i skogen Det växte en gång ett träd i skogen — så skönt och mäktigt — jag hade sett det jordens tinnar Det reste sig över djupens dimmor till stjärnehimlen över jordens tinnar i enslig glans. — — — — — — — Nu får jag höra att blixten nått det.... Vad kan man göra att åskor härja och blixtar slå? Men Jag har sett detta träd i skogen och skall det minnas så länge sångernas fästen stå. 1917 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 26 ================================================================================ Transkription: What I want I want to pass through a great crowd of people that don't know me, getting to the other side. In the crowd I feel my strength. I don't want to be the one who is known. I want to remain the spectator who is not seen. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 27 ================================================================================ Transkription: Trubadurens sång. Underliga måne! Inom en timme har den gått upp – och förgyller allt med afrikanska drömmerier. Jag står med lutan i mörkret på gården. Konungadottern i tornet kastar stjärnor över mig Då ler skogssjön till – i pärlor, guld och silver! – uddarna skära sig in som eviga minnen. Jag mäter teglen med handen, hånskrattande: Dag, vad har du mera att komma på sångens natt? September 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 28 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be a blank page from a gridded notebook. There is no visible handwritten text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 29 ================================================================================ Transkription: Jungfruns död Den skära jungfruns själ tog aldrig miste hon visste allting om sig själv, hon visste ännu mer: om andra och om havet. Jungfruns ögon voro blåbär, hennes läppar hallon, hennes händer doftande vax. Hon dansade för hösten på gulnade mattor hon kröp ihop och virvlade och sjönk — och slocknade. Då hon var borta visste ingen att hennes lik låg kvar i skogen... Man sökte henne länge bland tärnorna vid stranden, de sjöngo om små musslor i röda skal. Man sökte henne länge bland männen vid glasen, de talade om blanka knivar ur härtigens kök. Man sökte henne länge i fältet av konvaljer där hennes sko låg kvar sen sista natt. Julnatten 1916 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 30 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the reverse side of a handwritten document. The text visible is "bleed-through" from the writing on the other side of the page, appearing mirrored and very faint. As there is no original text written on this side of the page to transcribe, no transcription can be provided. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 31 ================================================================================ Transkription: Vad är i morgon? Vad är i morgon, kanske icke du? Kanske en annan famn och en ny kontakt och en liknande smärta. Jag skall gå ifrån dig med en visshet så som ingen annan: Jag skall komma åter som ett stycke kvar din egen smärta Jag skall komma till dig från en annan himmel med ett nytt beslut Jag skall komma till dig från en annan stjärna med samma blick Jag skall komma till dig med min gamla längtan i nya drag Jag skall komma till dig sällsam, ond och trogen med ett vilddjurs fjät ur ditt hjärtas fjärran öken hemland Du skall kämpa mot mig hård och maktlöst som man endast kämpar mot sitt öde, mot sin lycka, mot sin stjärna Jag skall bo och linda silkestrådar kring mitt finger och ditt ödes lilla nystan skall jag dölja i min klädnings veck 1916 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 32 ================================================================================ Transkription: God is a prayer That can make the hands of water (on an island) rise on the sand beach. God is a prayer that can make the sun shine. God is a prayer that can make the night come and go. God is a prayer that can make the moon and the stars shine. God is a prayer that can make the rain fall. God is a prayer that can make the snow fall on the trees and the roof of the houses. God is a prayer that can make the wind blow. God is a prayer that can make the birds fly. God is a prayer that can make the flowers grow. God is a prayer that can make the grass grow. God is a prayer that can make the trees grow. God is a prayer that can make the world go round. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 33 ================================================================================ Transkription: Till en ung kvinna. Aldrig ännu bedrog ett eldigt ögonkast. Håll mannens hjärta i dina erfarna barnafingrar, drag mannens stråleld i dina ögons isgemak! Du är viss om kärlek, som om himmelriket. Han skall hämta dig sitt hjärta, och icke alla vårens blommor och du ger honom din längtans lätta slöja som gör fjärran blå. Än har din andedräkt icke vidrört hans salighets drömmande Än har ditt öga icke mätt vidden av hans lyckas rymd Än har dina fötter icke inträdt i hans ödens slutna krets det är dig ännu detsamma om han är röd eller blå Men det skall komma en dag då du hänger fast vid honom som en blomma vid sin stjälk då hans skymning är ditt ljus och hans torka är din källa då du irrar kring i gångarna av ett vidsträckt slott och känner att du älskar och att han endast lever av din renhets vita bröd och att hans blod blott strömmar i din moderliga ömhets bäcken. Det skall vara tungt och underbart och hårt och oskiljaktigt. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 34 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a piece of graph paper. There is some faint bleed-through of handwriting from the other side, but no original text is written on this page. Therefore, there is no text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 35 ================================================================================ Transkription: Revanche Shall det icke lyckas mig att störta tornet uti verklighetens stad vill jag sjunga stjärnorna från himlen så som ännu ingen gjort. Jag skall sjunga att min längtan stannar, hon som ännu aldrig hållit rast, att hon skjuter lyran bort ifrån sig som om vore sångens uppgift löst 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 36 ================================================================================ Transkription: The provided image is a blank sheet of graph paper. There is no text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 37 ================================================================================ Transkription: Är jag en lögnare Är jag en brottsling, är min synd omätlig.. Är jag en gycklare, är jag det med heliga ting... Är jag en lögnare, må jag störta från himlen krossad på Edra torg. Är jag en lögnare — må osälla andar begrava min lyra i ruttnande svaveldyar, må den sträckant bedjande armar i mörkens nätter där intet levande går förbi. Är jag en lögnare — må min underbara namnskrift plånas ut från himlens vägg må pärlbokstäverna smulas sönder mot havets hällar, må vattnen förtiga varifrån jag kom må världen aldrig höra min saga ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 38 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be a blank sheet of graph paper with some faint bleed-through from text on the reverse side, but it contains no original handwritten or printed text on this specific page to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 39 ================================================================================ Transkription: Är jag en lögnare - skola de sköna änglarna dock älska mig, som en skör och osäll broder: hon berättade sagor för månen och himla- valvet utan dem kunde de ej bestå, deras bräckliga skönhet smulade sig sönder. September 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 40 ================================================================================ Transkription: The provided image is a blank sheet of graph paper and does not contain any handwritten text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 41 ================================================================================ Transkription: Vid Nietzsches grav Den store jägaren är död... Hans grav draperar jag med varma blomgardiner... Kyssande den kalla stenen, säger jag: här är ditt första barn i glädjetårar. Gäckande sitter jag på din grav såsom ett hån skönare än du drömt dig. Sällsamma fader! Dina barn svika dig ej de komma över jorden med gudasteg gnuggande sig i ögonen: var är jag väl Nej, riktigt... här är min plats, här är min faders förfallna grav. Gudar - hållen evigt vakt på detta ställe. ____________________ September 1918. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 42 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be a blank sheet of blue-lined graph paper. There is no visible handwritten text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 43 ================================================================================ Transkription: Samlen icke guld och ädelstenar Människor, samlen icke guld och ädelstenar: fyllen edra hjärtas med längtan, som bränner likt glödande kol. Stjälen rubinerna ur änglarnas blick, dricken kallt vatten ur djävulens pöl. Människor, samlen icke skatter som göra er till tiggare; samlen rikedomar som giva er konungars makt. Skänken edra barn en skönhet den människoögon ej sett skänken edra barn en kraft att bryta himlens portar upp September 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 44 ================================================================================ Transkription: The provided image is a blank page of graph paper. There is no text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 45 ================================================================================ Transkription: Apokalypsens Genius (Fragment.) Människor, der haver sig i mitt bröst. Brand, rök, lukten av brändt kött: det är kriget. — — — — — — Ur kriget är jag kommen – ur chaos uppstigen – jag är elementen — bibliskt gångande — apokalypsen. Över livet blickar jag mig om – det mitt är gudomligt. Vems är kriget – eder tyst o herres härmiljoner vem behövde er? Djävulen Outsägliga ting ske bakom ödets gata 2 1 förlåt – Bespottare, betvivlare, läggen icke edert finger på livets mystär: livet är gudomligt enkelt och för herrn. Sångarna voro inga harpspelare nej – förklädda gudar – Guds spioner. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 46 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a piece of graph paper. There is some faint bleed-through of handwriting from the other side, but no original text is written on this page. Therefore, there is no text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 47 ================================================================================ Transkription: Gamla tiders sångare - trösten eder, godt blod har flutit i edra ådror - ymnigaste röda krigarblod. Sångens anda är kriget ————— September 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 48 ================================================================================ Transkription: Anmärkning. De ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 49 ================================================================================ Transkription: Sorglöshet Jag tror ej på människor. Jag hade slagit min lyra i stycken, trodde jag ej på Gud. Gud visar mig vägen strålande ur dimman till solens bländande disk. Han älskar de lätt fota vandrare. Därför ger han mig all denna sorg- löshet jag litar fast som på ett hälleberg är jag hans rätta barn kan mig intet hända. September 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 50 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a piece of graph paper. There is no legible handwritten text on this page to transcribe. Only faint bleed-through from the writing on the other side is visible. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 51 ================================================================================ Transkription: Den skönaste guden Mitt hjärta är det skönaste i världen. Det är heligt. Vem som än ser det, må återstråla av dess glans. Mitt hjärta är lätt som en fågel. Sprödare formattling fanns ej på jorden. Jag offrar det åt en okänd gud. Guden högst uppe i molnen - mina vingar bära mig dit - den skönaste guden inför vilken allt är stoft. Jag skall återvända med ett skimmer kring min panna - ingen skall se något annat än natt och gud ~~September 1918~~ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 52 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a piece of graph paper. There is no legible handwritten text on this page to transcribe. Only faint bleed-through from the other side is visible, which does not constitute text on this specific page. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 53 ================================================================================ Transkription: Min lyra 1 Jag avskyr tanken... Var är min älskade jättelyra? Den solskenshängade, sagolika, ur molnen O du min jättelyra, hängande. du hänger över världen som ett frågetecken. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 54 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a piece of graph paper. There is no legible handwritten text on this page to transcribe. Only faint bleed-through from the writing on the other side is visible. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 55 ================================================================================ Transkription: Ljusfälten Jag har krafter. Jag fruktar ingenting. Ljus är himlen för mig. Går världen under - jag går icke under. Mina ljusa horizonter stå över jordens stormande natt. Träden fram ur det gåtfulla ljusfält oböjlig väntar min kraft. ————— September 1918 ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 56 ================================================================================ Transkription: The provided image is a blank sheet of blue-grid graph paper. There is no visible text, handwriting, or markings to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 57 ================================================================================ Transkription: Framtidens tåg. River ner alla äreportar - äreportarna äro för låga. Plats för våra fantastiska tåg! Tung är framtiden - bygg en bryggorna åt den gränslösa. Jättar, bären stenar från världens ändor. Dämoner, hällen olja under kittlarna! Vidunder, mätt ut måtten med din själ! Resen er i himlarna heroiska gestalter, ödesdigra händer - begynnen edert verk Bryten ett stycke ur himmelen. Glödgadt. Vi skola rivas och slåss. Vi skola kämpa om framtidens manna, Resen er, härolder, underligt synliga redan ur fjärran dagen behöver ert hanegäll ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 58 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be a blank sheet of graph paper with some faint smudges and bleed-through from text on the reverse side, but it contains no original handwritten text on this page to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 59 ================================================================================ Transkription: Gudsmoders ros ________________ Det ligger en ros i Gudsmoders famn. ett blad därav läker lysta hjärtan. Det ligger en ros i Gudsmoders famn. den strålögda ler — vem vill läka sitt ettriga hjärta? ________________ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 60 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a lined sheet of paper. There is some faint bleed-through of handwriting from the other side, but no original text is written on this page. Therefore, there is no text to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 61 ================================================================================ Transkription: Orfeus _______ Jag förvandlar ormarna till änglar. Höjen edra huvuden! Resen er på stjärten! En sekund... och ingen väser mer. Sälla ligga de vid mina fötter drömbetagna, kyssande min mantels fåll. Jag rör vid lyran. Det går en vind över sakra högtidligt, i takten förtjust jorden kyssande skönhetens marmor-vita statyer på munnen att de slå ögonen upp sina ögon Jag är Orfeus. Jag kan sjunga hur jag vill. Mig är allt förlåtligt. Tiger, panter, puma följa mina steg till min klippas häll i skogen. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 62 ================================================================================ Transkription: (over) ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 63 ================================================================================ Transkription: Tjuren Var dröjer tjuren? Min karaktär är en röd duk. Ser jag ej blodsprängda ögon, hör jag ej korta flämtande andetag, skälver ej marken under rasande hovar. Nej. Tjuren går utan horn; han står vid krubban och tuggar envist sitt sega hö. Ostraffadt fladdrar den rödaste duken för vinden. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 64 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the blank reverse side of a handwritten document. The text visible is "bleed-through" from the other side of the paper, appearing mirrored and faint. As there is no original text written on this specific page to transcribe, no transcription can be provided. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 65 ================================================================================ Transkription: Månens hemlighet Månen vet... att blod skall gjutas här i natt. På kopparbanor över sjön går en visshet fram: lik skola ligga bland alarna på en underskön strand. Månen skall kasta sitt skönaste ljus på den sällsamma stranden vinden skall gå som ett väckarehorn mellan tallarna: vad jorden är skön i denna ensliga stund. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 66 ================================================================================ Transkription: New York Sept 1st How sad it is that I cannot see you to thank you for your kind letter and your many acts of kindness. May God bless and keep you, and lead you in the path of life is the prayer of your friend God bless you. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 67 ================================================================================ Transkription: Dianas körer ─────────── Månen går upp ur Dianas famn den evigt rena. Vitklädda körer åkalla ditt namn gudinna sköna. Ledstjärnan är hon i mörker och natt henne vi följa såsom ur floden till världshavet gå bölja på bölja. Om än vår kärlek vid gudarnas bord svartsjukt må spana, skönare finns mellan himmel och jord ej än Diana. Se hennes mun huru yppig och röd blommor som spricka, ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 68 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be the reverse side of a handwritten document. The text visible is "bleed-through" from the writing on the other side of the paper, appearing mirrored and very faint. As there is no original writing on this side of the page to transcribe, the page is effectively blank. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 69 ================================================================================ Transkription: de själviska kyssarnas glöd Alla sen fått dricka. Jag docka dagg för att tvätta ditt bröst blir vaken, Låt vårt öga vad himmelska tröst Vinde dig naken, mot hennes knä, huru härligt och fast Finneret och styrka. — Döde din lätta och spänstiga kraft vi dyrka. Jag du vid jakten besegra var lös nde hinder, ett spår utav trötthet du bär ina kinder. huru foten du säkert var lätt på ljungen, ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 70 ================================================================================ Transkription: aldri har Vi p då de o för skåd Se -skön hela måt Hur möta aldr på d Och jätte ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 71 ================================================================================ Transkription: aldrig de själviska kyssarnas glöd har den fått dricka. Vi plocka dagg för att tvätta ditt bröst då du blir vaken, o för vårt öga vad himmelska tröst skåda dig naken. Se hennes knä, huru härligt och fast -skönhet och styrka - hela din lätta och spänstiga kraft måste vi dyrka. Hur du vid jakten besegra var lån mötande hinder, aldrig ett spår utav trötthet du bär på dina kinder. Och huru foten du säkert och lätt sätter på ljungen, ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 72 ================================================================================ Transkription: den s den Blom bär över båg Aldr hurå vem här O h då lätt sil O vad alla ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 73 ================================================================================ Transkription: den som dig en gång vid jakten har sett den är betvungen. Blommorna blickar den sorgfälligt ut, bär dem vid barmen: över dem har den gudomliga gått, bågen på armen. Aldrig vi lyssna till flöjtarnas ljud, huru de mana; vem vågar trotsa ditt stränga förbud hårda Diana? O hur vi frukta ditt snabba beslut då det är brutet, lätt kan du stöta i synderskans bröst silverne spjutet. O vad förhatlig den härliga är alla som drömma ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 74 ================================================================================ Transkription: att an t val kyrk och i a Öv de ( vilk end ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 75 ================================================================================ Transkription: att vid ett älskande hängivet bröst anletet gömma. Avskärmad är den den isiga fläkt, kyskheten skrider, och att de snövita bära sin dräkt i alla tider. Överskottshjärtanen drar hon till sig, de allt för stora, vilka vid byte med jordiska män endast förlora. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 76 ================================================================================ Transkription: var att oupp utan fara Var att fatt den trö var att frå dri Få ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 77 ================================================================================ Transkription: Varför gavs mig livet? Varför gavs mig livet, att blixtra förbi allt folk i en triumfvagn oupphinneligt snabbt som i det utan vett och vilja längtande efter mer? Varför gavs mig livet, att med ringprydda händer fatta den skimrande skålen, den frambesvurna törstande efter mer? Varför gavs mig livet att gå som en magisk bok från hand till hand brännande genom alla själar, drivande som en eld över askan, törstande efter mer? ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 78 ================================================================================ Transkription: - - - - Stad de alla d även c är ok Stad stad där v Peter från Det r ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 79 ================================================================================ Transkription: Fragment ________ ________ livets bakterier frodas på din elfenben. Stad du vet så luda, du har icke brutit mitt hjärta: alla dina människor komma steppen, även den gråaste, tystaste, friskaste steppen är öppen för vinden. Stad du lidande, du är helgonlik, stad du kvalmiga, kvalfulla, du har djup, där vi djupsjöfiskar andas. Petersburg, Petersburg från dina tinnar fladdrar min barndoms förtrollad, fana. Det var tiden före de djupa såren, före de väldiga ärren, ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 80 ================================================================================ Transkription: för Det på som likt Det et å det Mi Tack - Vad Anar It i ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 81 ================================================================================ Transkription: före föryngringens glömskebad. Petersburg Petersburg på dina tinnar ligger min ungdoms glöd som ett skärt draperi som en lätt ouverture likt drömmarnas flor över Titaners sömn. Petersburg, Petersburg, stå upp ur gyllne syner sammanfatta det vad jag älskar vill jag förena Minnets i lösryckta ord Tacksamhetens violer strör jag på drömmarnas guldtrottoarer. — — — — — Vad sker mig, medan jag talar? Anar jag väl omätliga tragedier? Stiga mina sagoviadukter aldrig över dina tak? ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 82 ================================================================================ Transkription: Alivto Till Blir o Eller St ig Stå Stå d med Eller for ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 83 ================================================================================ Transkription: Drivas ej tågen förbi med hänförda vimplar Till Berlin - Paris - London? Blir allt vad jag ser en omätelig askhög? Eller är det blott trötthetens skyar som draga förbi. Stiger ej i Helsingfors vårt underbara citadell ur havet? Stå där ej väktare med blå och röda fanor som världen icke sett! Stå de ej stödda mot spjutet, spejande ut över havet med ödets granit i förstenade drag? Eller är allt blott en spegling i sömngångarögon, bor jag i dröm på en annan planet? ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 84 ================================================================================ Transkription: Glim Aske Drö Bar på La Vån Icke Med Fram över ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 85 ================================================================================ Transkription: Himmelen sjelf vill stiga ned på jorden. Älsken ingenting än oändligheten: är hans första bud. Drömmen icke mindre än att kyssa Guds lif-finger Barndomens testande godhet på födels- på knä! Gören bot! Nalkens icke ännu de heliga trösklar — Zarathustra väntar därinne på utvalda gäster. Vänner vi äro så låga som masken i stoftet Icke en rad utav oss skall bestå inför framtidens kläda Med allt det förgångna skola vi ståta i detta Framtiden är rik, vad ha vi att ge ur vårt tiggarekram? Över oss framtiden går med sin segrarehär ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 86 ================================================================================ Transkription: Vi á — Vann Var Dega Vari " Vari häm Skön Riva Ingo däm går ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 87 ================================================================================ Transkription: Vi äro ej värda att korsen stå kvar på våra gravar. — — — — — — Vänner jag siar en fest uti skönhetens tecken... Var kan den vara väl om ej i Bugadinen? De gamla bondgårdarna stå och se: "Varifrån kom denna skönhet till oss? Varifrån en främmande väldig nerrivande ande med gränslösa vingar, hämtande sorg och melankoli avsked och död, Skönhetens rastlösa, giriga, krävande ande,... Rivande ner våra brokiga blomster, krossande rutan in där geranierna stå. Inga idylliska stigar leda mer till hundra- åriga hem, dämonernas väg är en annan, dämonernas gång är solarnas hjärtlösa flykt genom rymden. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 88 ================================================================================ Transkription: Evig storm Bar, ska Har Som Vi hav Nu bära våra g Vi k som Und ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 89 ================================================================================ Transkription: Evig sömn lemnar inga stenaskar på våra tak, stormen upphör ej på jorden... Barnsäng och gravar, stjärnskott och blixtar; skapelsedagar. Har icke denna skönhet legat död bland oss i tusen år? Som jungfru Snövit sovande i sin kista av glas. Vi hava vandrat över hennes näsrygg, vi hava trampat hennes Nu hava stigit bärgen upp och börjat vandra, ögonlock... bärande solens förfärande boll som lykta i handen. Våra gamla ögon se intet mer. Vi kunna ej knota. Prisad vare handen som hänger stjärnekransen i våra gamla hår. Undergående välsigna vi dig obegripliga stjärnenatt. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 90 ================================================================================ Transkription: Det då med då in i Må och Vi Iona Intet ville Strö him De sti ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 91 ================================================================================ Transkription: Det kommer en gång en renare vind över jorden, då stiger människan ur höljet, darrande, med storhetens eviga sken över pannan. Då öppnar sig Kosmos. Gåtorna falla klingande in i Minervas omätliga offerskål." — — — — — Människor, vi skola glömma oss själva och bli förenta med Kosmos igen. Vi skola höra skaparens stämma tona metalliskt ur tingens bröst. Intet är nog för den längtan, som knäböjer villig att draga en värld till sitt bröst. Strömmen igenom oss: eviga vindar, himmelens honung, alltets välsignelse! Den som har hört det och den som har sett det stige att offra på heliga berg ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 92 ================================================================================ Transkription: Var av den de de ty av i Me so har un Vo då at be ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 93 ================================================================================ Transkription: Gudarnas lyra. Var finnes väl lyran av silver och elfenben, den gudar förvånat de dödligas stam? Den är ej förlorad, ty eviga gåvor av tiden ej nötas, i eld ej förgås. Men kommer en sångare, som märkts utav ödet, — han hämtar den åter ur bortglömda valv. Och när han den strängar, då vet hela världen att gudarna leva på oanad höjd ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 94 ================================================================================ Transkription: гогани отношй три. й мы. иистне струк ная лен- ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 95 ================================================================================ Transkription: говами отнош три. ей мы. иистне ербург ная лен- ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 96 ================================================================================ Transkription: около духотся Не толь- го реже деревни у опу- стѣли всѣхъ подрядъ. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 97 ================================================================================ Transkription: подпи скихъ телей у сту деревн го реме Не мож дуютс аютъ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 98 ================================================================================ Transkription: весна, лнце етитъ ъ его - и гаютъ ув. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 99 ================================================================================ Transkription: The provided image appears to be a blank, narrow strip of lined paper. There is no handwritten or printed text visible on the page to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 100 ================================================================================ Transkription: стихи, глаз- ики сна ли я встр. спуст. меду ется ья Зимня- я ишь и ра- Звонкій ко надъ ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 101 ================================================================================ Transkription: The provided image contains a narrow, vertical strip of lined paper that appears to be blank. There is no visible handwriting, text, headers, footers, or marginalia to transcribe. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 102 ================================================================================ Transkription: тѣмъ же къ бабы - ю и и мои ути бери- у, но сать пухъ будетъ приро- ются три- о если. ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 103 ================================================================================ Transkription: уже п и сп испол всего ================================================================================ SLSA_56614_manuskript_1.pdf - Sida 104 ================================================================================ Transkription: HAUPT-SCHULE ZU ST. PETRI. Домашнія работы Эдита Бергманъ. IIIa 190 4/5 5г. (№ 4)